il Locale
Ambiente accogliente - Gemütlichkeit
La Cucina
I piatti della tradizione tedesca
Aus der Pfanne / Dalla padella
  • € 9.50 Maultaschen abgeschmälzt
    (Pasta ripiena di carne e verdure rosolata con cipolla)
  • € 9.50 Krautschupfnudeln
    (Gnocchi di patate/crauti/speck)
  • € 9.50 Speckpfannenkuchen
    (Crépes con speck)
  • € 9.50 Gemüsepfannenkuchen
    (Crépes con verdure)
  • € 11.00 Leberkäs mit Spiegelei und Kartoffelsalat
    (Leberkäse con uovo e insalata di patate)
  • € 17.00 Schnitzel "Wiener Art" mit Kartoffelsalat
    (Bistecca di maiale impanata con insalata di patate)
Aus dem Ofen / Dal forno
  • € 9.50 Allgäuer Käsespätzle
    (Spätzle con formaggio)
  • € 19.50 Schweinshaxe mit Brezelknödel und Sauerkraut
    (Stinco di maiale( min 800 g ) al forno, con Canederli di brezel e crauti)
Was Kaltes / Piatti freddi
  • € 14.00 Käseplatte
    (Piatto di formaggi)
  • € 15.00 Allgäuer Brotzeit Brettl
    (Tagliere con formaggi e affettati)
  • € 5.00 Kleiner gemischter Salat
    (Insalata mista)
  • € 12.50 Großer Salatteller mit Leberkäs und Bergkäse
    (Ricca Insalata con Leberkäse e formaggio d‘alpeggio)
  • € 14.00 Matjesfilet mit Bratkartoffeln
    (Filetti marinati di aringa con patate saltate)
Obendrauf oder vorneweg / Stuzzichini
  • € 5.00 Reiberdatschi
    (Frittelle di patate)
  • € 6.50 Kleines Brotzeit Brettl nach Jahreszeit und Brezel
    (Aperitivo bavarese a seconda della stagione e Brezel)
  • € 5.00 Gemüse nach Jahreszeit
    (Verdure di stagione)
  • € 1.50 Brezel
  • € 1.00 Kleiner Brotkorb
    (Piccolo cestino di pane)
  • € 2.00 Brotkorb mit Brezel
    (Cestino di pane con Brezel)
Vom Grill / Alla griglia
  • €11.00 Currywurst mit Bratkartoffeln
    (Würstel di vitello con salsa curry e patate saltate)
  • € 12.50 Schweinsbratwurst mit Bratkartoffeln und Sauerkraut
    (Würstel di maiale con patate saltate e crauti)
  • € 12.50 Rindsbratwurst mit Linsen und Spätzle
    (̈Würstel di manzo con lenticchie e Spätzle)
  • € 10.50 Kalbsbratwurst mit Bratkartoffeln
    (Würstel di vitello con patate saltate)
  • € 16.50 Zwiebelrostbraten 250 gr mit grünen Salaten
    (Bistecca di Roastbeef di manzo con cipolle fritte e insalata verde)
Le Birre
La birra bavarese non pastorizzata cruda
Da 325 anni la Birra Engelbräu viene prodotta solo con tre ingredienti: Acqua, malto, e luppolo.
Niente altro, in conformità all'Editto sulla Purezza (Reinheitsgebot) del Duca di Baviera, anno 1516.
La Birra Engelbräu é sempre fresca e vivace perché non impoverita tramite pastorizzazione, si beve con schiuma per gustarne l´aroma.
  • Grünten Gold
    La più popolare delle nostre birre.
    Aromatica, fragrante, questa birra speciale è ugualmente apprezzata alla spina.
    Alcool 5,2%
  • Urtyp Hell 'WORLD BEER CUP 2008 Gold Award' - alla Spina
    È la birra che ha vinto i mondiali 2008 per tipo 'Münchner Hell' a San Diego.
    Una birra moderna, giovane, delicata e piacevole per la grande sete.
    Alcool 4,9%
  • Hefeweizen Hell - alla Spina
    Una specialità preparata secondo la migliore tradizione, con il lievito più pregiato e l'originale fermentazione in fusto.
    Una birra vivace, spumeggiante, salutare.
    Alcool 5,0%
  • Hefeweizen Dunkel
    Prodotta con malto scuro di grano, una corposa birra a fermentazione alta.
    Una birra particolare, naturalmente torbida, per l'intenditore.
    Alcool 5,5%
  • Urtyp Dunkel
    Una birra scura preparata con il metodo tradizionale secondo un'antica ricetta dell'Allgäu.
    Una birra ideale in qualsiasi momento.
    Alcool 5,5%
  • Grünten Pils
    La nostra birra più raffinata per i palati esigenti.
    La prima Pilsner prodotta in Allgäu, con un caratteristico, equilibrato sapore amaro di luppolo.
    Alcool 4,9%
  • Doppelbock - alla Spina
    Una pregiata birra scura, forte, con un gusto particolarmente aromatico.
    L'alta gradazione di questa birra è il risultato di una sapiente lavorazione. E’ di maturazione prolungata.
    Alcool 7,8%
La Baita di Ispra
La Baita e la sua Storia
Una lunga Storia
La Baita Biergarten si trova nella vecchia strada del paese Ispra.
La casa è stata costruita nel 1800 e nel 1923 è stata ampliata e ricostruita da un imprenditore milanese ed utilizzata come residenza. Dopo la guerra la casa è stata utilizzata per scopi residenziali e commerciali. L'ampio giardino è stato adibito a coltivazione di frutta e verdura.
Nel 1988 sono iniziati i lavori di ristrutturazione ma non sono mai stati completati.
Nel 2015 la casa è stata aquistata dai proprietri attuali.
Questi hanno completamente rinnovato la proprietà restaurando la facciata in stile e colori degli anni ’20 del secolo scorso, costruendo al piano terra un ristorante con birreria all'aperto e rinnovando il primo piano e il sottotetto trasformandolo in un appartamento.
Dinner & Bed
Il Nostro Dinner & Bed
La stanza "Custode"
La stanza "Custode" è la ex casa del custode della proprietà di Via Milite Ignoto 148.
Su un totale di 33 metri quadrati potrete godervi il fascino della semplicità storica.
Muri di pietra, un soffitto a volta in mattoni con binari della ferrovia come vettori, un pavimento in cotto nella vecchia tecnica di posa, contribuiscono alla chic estravagante.
La notte si può godere in totale serenità nel cortile della proprietà in un lussuoso letto king size e un divano letto per due bambini.
L'ampio bagno con riscaldamento a pavimento con mobili antichi non dovrebbe lasciare nulla a desiderare.
Al mattino potrete preparavi un caffe o un te con la macchina caffè professionale, accompagnato da una piccola brioche e una selezione di frutta fresca.

Prezzo per una notte: 110EUR
La stanza "Scala"
La storica scala e ringhiera della proprieta di Via Milite Ignoto 148 sono stati l'ispirazione per il design ed il nome di questa stanza e sono gli elementi che ne definisce lo stile.
Questo monolocale di 28 mq, molto luminoso, è composto da un ampio bagno, una camera da letto e una zona soggiorno.
La notte si può godere in totale serenità nel cortile della proprietà in un lussuoso letto fatto a misura queen size.
L'ampio bagno con riscaldamento a pavimento non dovrebbe lasciare nulla a desiderare.
Al mattino potrete preparavi un caffe o un te con la macchina da caffè professionale, accompagnato da una piccola brioche e una selezione di frutta fresca.

Prezzo per una notte: 90EUR